Додатна објашњења везано за јавну набавку Т 02/10

Објашњење 5

Дана 21.04.2010. године примљени су од потенцијалних понуђача, захтеви за додатним објашњењима у вези са припремањем Понуде у поступку јавне набавке велике вредности Т 02/10, чији је предмет набавка информационе опреме.

1. Питање: Да ли се за софтвер за виртуализацију тражи 3-годишња гаранција односно суупорт произвођача или не?

Одговор: Није потребна 3-годишња гаранција за софтвер за виртуализацију.

2. Питање: На странама 22 до 40 тендерске документације у спецификацији софтвера за виртуализацију тражите да "подржава пребацивање виртуелне машине између хостова, као и између сториџа". Изјасните се да ли вам је потребна функционалност померања виртуелних машина са једног хоста на други без утицаја на рад крајњих корисника који раде на њима, односно без гашења саме машине?

Одговор: Да, потребно је да корисници не примете пребацивање виртуелне машине са једног хоста на други.

3. Питање: На странама 22 до 40 тендерске документације у спецификацији софтвера за виртуализацију тражите да "подржава пребацивање виртуелне машине између хостова, као и између сториџа". Изјасните се да ли вам је потребна функционалност померања виртуелних машина са једног сториџа на други без утицаја на рад крајњих корисника који раде на њима, односно без гашења саме машине?

Одговор: Да, потребно је да корисници не примете пребацивање виртуелне машине са једног сториџа на други.

4. Питање: Обзиром на инфо из медија где се наводи да влада РС оснива/основала нову компанију и да Јат одлази у стечај молимо за информацију по питању плаћања рачуна односно који ће облик гаранције плаћања рачуна бити осигуран од стране Јат-а?

Одговор: Конкурсном документацијом није предвиђен посебан начин гаранције за плаћање рачуна. Само закључење Уговора је гаранција прихватања уговорних обавеза па тиме и плаћања рачуна.

5. Питање: На страни 20 конкурсне докумументације Партија 1. тражи се ноте бук са неинтегрисаном графичком картом са 4512 МБ ДДР 3 меморије. Да ли се прихвата ноте бук са 4ГБ ДДР 3 меморије и има интегрисану графичку карту којој је додељено 1 ГБ ДДР 3 меморије?

Одговор: Не.

6. Питање: Да ли је потребно превођење потврда од стране произвођача опреме да је Понуђач овлашћен за продају, одржавање и сервисирање опреме?

Одговор: Не.

7. Питање: Уколико је један од учесника у заједничкој понуди правно лице које је регистровано у БиХ или Хрватској да ли је потребно преводити документацију којом са доказује испуњеност услова за учешће у овом поступку?

Одговор: Не.

Комисија за јавне набавке

Маријана Божовић-Павићевић

Објашњење 4

Дана 19.04.2010. године примљен је од стране потенцијалног понуђача, захтев за додатним објашњењем у вези са припремањем Понуде у поступку јавне набавке велике вредности Т 02/10, чији је предмет набавка информационе опреме.

1. Питање: Да ли десктоп рачунар монитор тастатура и миш у оквиру исте партије морају бити истог произвођача ?

Одговор: Конкурсном документацијом није тражено да наведени елементи буду од истог произвођача.

Комисија за јавне набавке

Маријана Божовић-Павићевић

Објашњење 3

Дана 15.04.2010. године примљени су од потенцијалних понуђача, захтеви за додатним објашњењима у вези са припремањем Понуде у поступку јавне набавке велике вредности Т 02/10, чији је предмет набавка информационе опреме.

1. Питање: Молимо Вас да дефинишете критеријум по коме се препознаје произвођач BRAND опреме како би се понудила што квалитетенија опрема?

Одговор: http://en.wikipedia.org/wiki/Brand

2. Питање:  Да ли је прихватљив notebook са монитором дијагонале 15,6 инча који у потпуности задовољава све захтеве укључујући и тражену тежину?

Одговор: Да

3. Питање: Да ли је дефинисан минимални рок испоруке добара која су предмет јавне набавке?

Одговор: Није дефинисан.

4. Питање: Да ли је дефинисан максимални рок плаћања који је могуће навести у обрасцу понуде?

Одговор: Максимални рок плаћања  није дефинисан.

5. Питање: На страни 21 (BLADE+WMVRE) навели сте као обавезан елемент "BLADE шасију за минимално 12 сервера пуне величине". Обзиром да само један проузвођач на тржишту може да понуди шасију са 12 сервера пуне величина, молимо Вас да потврдите да ћете, уколико блејд сервери испуњавају све тражене карактеристике, прихватити шасију са минимално 12 half Heigt blade servera, како бисте у складу са Законом о јавним набавкама омогућили учешће више од једног произвођача brand name опреме?

Одговор: Да.

6. Питање: Обзиром да "DVD уређаји интегрисан у шасији" може да понуди само један произвођач на тржишту brand name  опреме, што га директно фаворизује у односу на остале понуђаче, молимо Вас у складу са Законом о јавним набавкама потврдите да ли је прихватљиво и решење везивања DVD-а који није интегрисан у шасији ?

Одговор: Да, ако омогућује исту функционалност као и интегрисани уређај.

7. Питање: Да ли се под "редудантност шасије на свим нивоима" на страни 27, BLADE+WMVRE, подразумева да несме да постоји "single point of failure" шасије у смислу прекида продукције?

Одговор: Да

8. Питање: Да ли је потребно да се тражи померање рока важења банкарске гаранције за озбиљност понуде и писма о намерама који су тражени преме раније утврђеном датуму подношења понуда 19.04.2010. (тачније најмање 60 дана од дана подношења понуда) или ћете прихватити ова средства финансијског обезбеђења већ како су припремљена од стране банке?

Одговор: Није потребно тражити померање рока важења банкарске гаранције за озбиљност понуде и писма о намерама.

Комисија за јавне набавке

Маријана Божовић-Павићевић

Објашњење 2

Дана 06, 07 и 09.04.2010. године примљени су од потенцијалних понуђача, захтеви за додатним објашњењима у вези са припремањем Понуде у поступку јавне набавке велике вредности Т 02/10, чији је предмет набавка информационе опреме.

1. питање: Да ли се изјава од стране произвођача опреме, да је ауторизован за продају, одржавање и сервисирање опреме која је предмет јавне набавке односи и на произвођача софтвера за виртуализацију?

Одговор: Да.

2. питање: Да ли се тражи 300 монитора уз радне станице и додатних 300 монитора (укупно 600 монитора) или се тражи само 300 радних станица са мониторима?

Одговор: Тражи се 300 монитора укупно.

3. питање: У конкурсној документацији на старани 21 је наведено да blade шасија мора да прима минимално 12 сервера пуне величине. Да ли може да се понуди blade шасија која прима half-height servere?

Одговор: Да уколико сервери испуњавају захтеве.

4. питање: Да ли је потребно да Понуђач достави Изјаву да је од стране произвођача опреме, ауторизован/овлашћен за продају, одржавање и сервисирање опреме која је предмет јавне набавке?

Одговор: Потребно је да Понуђач достави наведену изјаву.

5. питање: Да ли у партији 1 опрема треба да буде од истог произвођача

Одговор: Није обавезно.

6. питање: Да ли у партији 1 опрема треба да буде BRAND произвођача и ако је нужно који су прихватљиви BRAND произвођачи или су прихватљиви производи произвођача који нису из ове групе?

Одговор: Потребно је да опрема буде БРЕНД произвођача, прихватљиви су сви БРЕНД произвођачи који испуњавају захтеване услове.

7. питање: Како се обрачунава понуђени рок плаћања 90% за 30 дана, а преосталих 10% за 365 дана?

Одговор: Предложени рок плаћања није предвиђен Конкурсном документацијом те би се у наведеном случају рачунао рок од 30 дана.

8. питање: Спецификацији blade шасије датој у Конкурсној документацији (стр. 21) и траженим минималним условима може да одговори само произвођач IBM, чиме се искључује могућност учешћа другим понуђачима, а што је противно члану 39. Закона о јавним набавкама због чега потенцијални Понуђач предлаже измену Конкурсне документације.

Одговор: Уместо дискова са приступом од 6 Гига би пи ес-а могуће је понудити и дискове који се окрећу брзином од 15.000 обртаја у минути. Могуће је понудити и шасију која прима минимално 12 такозваних "халф хајтс" сервера докле год иста може да прими захтевни број сервера који испуњавају тражене услове. Оперативни систем "Нетвер" нам није од пресудног значаја за овај тендер.

9. питање: У вези навода у Конкурсној документацији да Finger print мора бити интегрисан на тастатури поставља се питање да ли ће се прихватити тастатура са Smart card читачем уместо Finger print читача ?

Одговор: Прихватљиво.

10. питање: У вези навода у Конкурсној документацији којим се тражи батерија за notebook са повећаном ауторизацијом рада мин 7,5 h уз максималну тежину notebook-a 2,75 kg. да ли ће се прихватити note book који остварује аутономију од минимум 7,5 h уз додатну батерију где је тежина notebook-а са примарном батеријом максимално 2,75 kg. Ако није могуће понудити notebook са додатном батеријом да ли ће се прихватити notebook који има интегрисану графику са опцијом додељивања меморије до 1695 MB уз нуђење самог notebook-а са 4GB меморије?

Одговор: Не, додатна батерија повећава тежину ноутбук рачунара. Такође не можемо прихватити слабију конфигурацију од тражене.

11. питање: Да ли је крајњи рок достављања Понуда 19.04.2010. године?

Одговор: Да крајњи рок за достављање понуда је 19.04.2010. године најкасније до 11.00 часова.

12. питање: Да ли се исказ о понуђачевим укупним приходима доставља на обрасцу/меморандуму понуђача и потписује оверава од стране понуђача?

Одговор: Исказ о понуђачевим укупним приходима достављен на обрасцу/меморандуму понуђача и оверен од стране понуђача доставља се уз биланс стања и биланс успеха.

13. питање: Да ли је потребно доставити потврду/изјаву од стране произвођача којом се потврђује да је гаранција за радне станице , мониторе, notebook–ove Blade I storage system 3 године за рад сервис и делове понаособ?

Одговор: Гарантни рок мора да обухвати све елементе партије 1 и 2 и то радне станице , мониторе, notebook–ove Blade I storage system .
Гарантни рок од 3 године се односи на рад сервис и делове.

14. питање: Да ли се обавезни елементи за списак испоручених добара у 2007., 2008. и 2009 год. морају односити на добра која су предмет ове јавне набавке, без обзира на то да ли се понуда подноси за једну или обе партије.

Одговор: Списак испоручених добара мора да се односи на предмет јавне набавке према партији за коју се понуда подноси.

15. питање: Да ли је довољно да се на потврди коју оверава ранији купац наведе део текста "којом се потврђује да је испоручилац____ у години 200____ испоручио опрему у вредности од _______________ еура."

Одговор: Довољно је уз назнаку да се та потврда односи на предмет јавне набавке према  партији за коју се понуда подноси.

ОБАВЕШТАВАМО ВАС ДА СЕ РОК ЗА ДОСТАВЉАЊЕ ПОНУДА ПРОДУЖАВА И ДА ЈЕ НОВИ РОК ЗА ДОСТАВЉАЊЕ ПОНУДА 26.04.2010 ГОДИНЕ ДО 11:00 ЧАСОВА, А ДА ЋЕ СЕ ОТВАРАЊЕ ПОНУДА ОБАВИТИ ИСТОГ ДАНА У 11:30 ЧАСОВА.

Комисија за јавне набавке

Маријана Божовић-Павићевић

Објашњење 1

Дана 29.03.2010. и 31.03.2010. примљени су од потенцијалних понуђача, захтеви за додатним објашњењима у вези са припремањем Понуде у поступку јавне набавке велике вредности Т 02/10, чији је предмет набавка информационе опреме.

1. питање: На страни 15 конкурсне документације под тачком 6. наводи се да понуђач треба да достави доказ да је у претходне 3 године на годишњем нивоу остварио промет добара која су предмет јавне набавке у износу од преко 5.000.000 ЕУРА. Да ли се под потврдом подразумева Извештај о бонитету за јавне набавке BON-JN који издаје Агенција за привредне регистре и да ли ова потврда односи на 2006, 2007. и 2008. годину, с обзиром да још нису добили оверен завршни рачун за 2009 годину?

Одговор: Под потврдом се подразумева Извештај о бонитету за јавне набавке BON-JN који издаје Агенција за привредне регистре који се односи на 2006, 2007. и 2008. годину.

2. питање: На страни 15 Конкурсне документације под тачком 7. наводи се да је Понуђач дужан да достави списак испоручених добара у претходне 3 године вредности од најмање 1.00.000 ЕУРА. Да ли се под претходне 3 године рачуна 2006, 2007. и 2008. година или 2007, 2008. и 2009. година?

Одговор: Претходне 3 године обухватају 2007, 2008. и 2009. годину.

3. питање: У односу на тачку 9 услова "да достави Изјаву да је, од стране произвођача опреме, ауторизован/овлашћен за продају, одржавање и сервисирање опреме која је предмет јавне набавке" обзиром на то да различити произвођачи имају различиту пословну политику и да су продајни и сервисни центри раздвојени, да ли је прихватљиво приложити доказ о сервисној подршци ауторизованог сервисног центра са ауторизованим продавцем у виду уговора о пословно-техничкој сарадњи?

Одговор: Да, прихватљив је приложити доказ о сервисној подршци ауторизованог сервисног центра са ауторизованим продавцем у виду уговора о пословно-техничкој сарадњи.

Комисија за јавне набавке

Маријана Божовић-Павићевић