Theatre for LifeThe 40th Belgrade International Theatre Festival (BITEF), which counts itself among the most respected theatre festivals in the world, was held from September 15-30. The winner of the Mira Trailović Award went to the Hungarian play "The Seagull" directed by Arpad Schilling. For the first time in its history BITEF produced a performance from the official selection; the play "Circus History" directed and choreographed by Sonja Vukićević was well received and has been invited to a theatre festival in Austria. By Vesna Knežević Baletić The play "Ballet for Life" by Maurice Bejart, staged on September 30th at the Sava Centre by the Bejart Ballet from Lausanne with music by Queen, and with costumes designed by Versace, closed the Festival and began the music festival. BITEF has finished and Bemus has begun. BITEF's art director and selector Jovan Ćirilov says that "one can almost say that Bemus started on the first day of BITEF and that BITEF ends the last day of Bemus." His remark refers to the full connection and permeation of words, music and movement in today's theatre as well as to the frequent absence of words, which BITEF has supported from its inception 40 years ago. This year, on the anniversary of the 40th consecutive BITEF, the Festival was conceived as an artistic recollection of previous festivals, which also implied a creative survey of contemporary theatre tendencies and a selection in which every artistic affinity found its highest expression. During sixteen full and prolific days with nearly as many performances from 12 countries, a large number of eminent guests and a rich accompanying programme in which "Showcase" could be singled out for its presentation of domestic theatre to foreign and domestic guests, the 40th BITEF lived up to its reputation and once again justified its status as one of three most prominent theatre festivals in the world.
AwardsIt seems that this year's rich and diverse selection posed no dilemma for the festival jury as, according to the official statement, the jury unanimously decided to award first prize to a play that was sold out on the first day that tickets went on sale. This is no doubt due to BITEF's well-informed audience. They were treated to an exciting artistic event, one of the most successful interpretations of Chekhov in which actors don't seem to act but live in the play. The 40th BITEF's jury, whose members included presiding Dino Mustafić, Egon Savin, Igor Đorđević, Daša Kovaćević and Miloš Sofrenović, unanimously voted that the Mira Trailović Award should go to "The Seagull", directed by Arpad Schilling and performed by the Krétakör Theatre from Budapest (Hungary), for staging, excellent direction and acting that has found the key for the greatest literary enigma of the 20th century, confirming that Chekhov is indeed our contemporary. BITEF's Special Award went to "It Only Seems That I Am Dead", a play performed by the Hotel Pro Forma Theatre from Copenhagen (Denmark), in the direction of Kirsten Dehiholm, for a virtuoso and sophisticated scenic form of musical content. The Audience Award went to the play "The Languages of the Walls" performed by the Forum For New Dance of the Serbian National Theatre in Novi Sad, while the Politika Daily Award for Best Direction went to Maurice Bejart, one of the initiators, founders and creators of modern ballet and dance.
In the Words of the Director"I have always thought that BITEF was good if I saw two to three really good performances. We haven't yet seen all the performances at this year's BITEF but even now I can single out four performances. Let's start from the most extreme: "A Story about Ronald, a Clown from McDonald's" by Rodrigo Garcia, which is a big hit at festivals, then "Cargo Sophia- Belgrade", and there is also Schilling's "Seagull" and Constanza Macras with the performance "Big in Bombay". I am extremely happy to have seen "Barren Soil" at Ada Huja. I haven't seen anything similar until now, says Nikita Milivojević, theatre director and director of BITEF, adding: "One of my objectives with this year's BITEF was to fill auditoriums for Showcase performances, which is designed to present productions by our theatres. This actually happened. We started Showcase last year and there were not enough spectators because it ran parallel to the Festival. The rhythm was no good. This year we reduced it to three days and invited numerous and influential people from the world of theatre, with an accent on those engaged in marketing performances. On its first day, we had thirty eminent guests. One result was that Marrie Zimmerman invited the performance "Circus History", produced by BITEF, to an important festival in Austria. Other invitations are also expected. I am proud of this. As so many eminent people come to BITEF, it's fantastic that guests have the opportunity to view productions by Serbian theatres. Many key people from all over Europe now have an insight into our work. I would like to better engage these guests next year - in the media and at creative workshops."
Common DenominatorEmcee and moderator of this year's BITEF, Bojan Munjin, a theatre critic from Croatia has, by the nature of his job, a good view into both the performances and the audience response to them. About the 40th BITEF, Munjin says: "In my opinion, the most important aspect at this BITEF is a sort of, let's call it a social nerve that is present in the majority of performances. Artists have infused into them various kinds of poetics in order to speak quite boldly about the world around them. This is obvious in performances like "A Story About Ronald…", "Big in Bombay", "Circus History", "Barren Soil"… I see that directors from Serbia, whose performances were shown at Showcase, experience our era in the same way. I must conclude that after all of the different political theatres, the various theatre manifestos of the seventies, we have nothing like that today. Today, in my opinion, we have a feeling of responsibility, so artists look life in the eye and speak about it. It is not difficult to recognise what they see: they see today's world as a place that, despite being bathed in comfort, is not really the best place for living. Because on the one hand we have a sort of comfort "levelling" and on the other we have violence. There is also the issue of loneliness. People have never been as lonely as they are today. I think that this is the preeminent poetic and moral characteristic of performances at this year's BITEF, and it is realised, in an aesthetic sense, by applying all possible artistic techniques. Judging from what these artists also said, many boundaries are being erased. Primarily the boundaries between life and death, but also between different instruments that artists use. Thus, I think that in the artistic sense this is a good situation, a vital aesthetic moment". |
- Offres spéciales
-
Infos voyage
- L'achat et l’émission des billets électroniques par Internet
- Votre vol
- Vols charters
- Agences de vente
- Aéroports
- Catering service
- Duty Free
- Conditions générales de transport
- Nouvelles réglementations de sureté
- Notice on passenger rights in the event of denied boarding and of cancellation or long delay of flights
-
La revue JAT
- Janvier/Février 2012
- Décembre 2011
- Novembre 2011
- Octobre 2011
- Août/Septembre 2011
- Juillet 2011
- Juin 2011
- Mai 2011
- Avril 2011
- Mars 2011
- Janvier/Février 2011
- Décembre 2010
- Novembre 2010
- Octobre 2010
- Septembre 2010
- Août 2010
- Juillet 2010
- Juin 2010
- Mai 2010
- Mars - Avril 2010
- Janvier - Février 2010
- Décembre 2009
- Novembre 2009
- Octobre 2009
- Septembre 2009
- Août 2009
- Juillet 2009
- Juin 2009
- Mai 2009
- Avril 2009
- Mars 2009
- Février 2009
- Janvier 2009
- Décembre 2008
- Novembre 2008
- Octobre 2008
- Septembre 2008
- Août 2008
- Juillet 2008
- Juin 2008
- Mai 2008
- Avril 2008
- Mars 2008
- Février 2008
- Janvier 2008
- Décembre 2007
- Novembre 2007
- Octobre 2007
- Septembre 2007
- Août 2007
- Juillet 2007
- Juin 2007
- Mai 2007
- Avril 2007
- Mars 2007
- Février 2007
- Janvier 2007
- Décembre 2006
- Novembre 2006
- Octobre 2006
- Septembre 2006
- Août 2006
- Juillet 2006
- Juin 2006
- Mai 2006
- Avril 2006
- Mars 2006
- Février 2006
- Janvier 2006
- Cargo
- Autres activités
- A propos de JAT
- Contacts





